-
1 drunken
['drʌŋkən]aggettivo [ person] ubriaco; [ party] a base di alcolici; [ sleep] da ubriachezza; [ state] di ebbrezza, ubriachezza* * *1) (drunk: drunken soldiers.) ubriaco2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) da ubriaco* * *drunken /ˈdrʌŋkən/a. attr.2 alcolizzato; dedito al bere: His drunken father used to beat him up, quell'ubriacone di suo padre era solito picchiarlo3 da ubriaco; dovuto a ubriachezza: drunken sleep, sonno da ubriaco; a drunken stupor, un intontimento da ubriachezza; He sent her a drunken text, le ha mandato un SMS scritto sotto l'effetto dell'alcol● a drunken brawl, una rissa di ubriachidrunkenly avv. drunkenness n. [u].* * *['drʌŋkən] -
2 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) borracho2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) causado por embriaguezdrunken adj borrachotr['drʌŋkən]■ drunken driver conductor,-ra en estado de embriaguez\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin a drunken stupor atontado,-a por la bebidadrunken ['drʌŋkən] adj: borracho, ebriodrunken driver: conductor ebriodrunken brawl: pleito de borrachosadj.• borracho, -a adj.• crapuloso, -a adj.• ebrio, -a adj.n.• bacante s.m.'drʌŋkenadjective (before n) <person/mob> borracho; <orgy/brawl> de borrachosin a drunken stupor — en un sopor etílico (frml o hum)
['drʌŋkǝn]ADJ1) (=intoxicated) [person] borracho; [brawl, orgy] de borrachos; [night, evening] de borrachera; [violence] provocado por el alcohol; [voice] de borracho, de cazallero2) (fig) (=crooked)* * *['drʌŋken]adjective (before n) <person/mob> borracho; <orgy/brawl> de borrachosin a drunken stupor — en un sopor etílico (frml o hum)
-
3 drunken
['drʌŋkn] attributive adjective1) betrunken; (habitually drunk) ständig betrunken2)a drunken brawl or fight — eine Schlägerei zwischen Betrunkenen
drunken driving — Trunkenheit am Steuer
* * *1) (drunk: drunken soldiers.) betrunken2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) betrunken* * *drunk·en[ˈdrʌŋkən]2. (involving alcohol)\drunken brawl Streit m zwischen Betrunkenenin a \drunken stupor im Vollrausch* * *['drʌŋkən]adjperson betrunken; (habitually) versoffen (inf); state, voice betrunken; night, evening, party feuchtfröhlicha drunken man drunken violence — ein Betrunkener Gewalttätigkeiten pl unter Alkoholeinfluss
a drunken argument — ein Streit m im Suff (inf)
in a drunken rage or fury — in einem Wutanfall im Vollrausch
in a drunken stupor — im Vollrausch, sinnlos betrunken
* * *drunken adj (meist attr) (adv drunkenly)1. betrunken:a drunken man ein Betrunkener2. trunksüchtig3. Sauf….:4. rauschbedingt, im Rausch:a drunken quarrel ein im Rausch angefangener Streit, ein Streit zwischen Betrunkenen; → academic.ru/71492/stupor">stupor 3 a* * *['drʌŋkn] attributive adjective1) betrunken; (habitually drunk) ständig betrunken2)a drunken brawl or fight — eine Schlägerei zwischen Betrunkenen
* * *adj.betrunken adj.trunken adj. -
4 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) fuld; beruset2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) alkohol-; fuldemands-* * *1) (drunk: drunken soldiers.) fuld; beruset2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) alkohol-; fuldemands- -
5 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) full, beruset2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) fylle-adj. \/ˈdrʌŋk(ə)n\/1) full, beruset2) fordrukken3) fylle-, drikke-, under påvirkning av rus, i påvirket tilstanddrunken driver fyllekjører, promillekjørerdrunken driving fyllekjøring, promillekjøringin a drunken fit i fylla -
6 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) drukkinn2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) ölvunar-, áfengis- -
7 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) részeg2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) ittas állapotban -
8 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) bêbado2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) alcoólico* * *drunk.en[dr'∧ŋkən] adj 1 embriagado, bêbedo, de porre. 2 dado à bebedeira. 3 caracterizado por ou resultante da bebedeira. -
9 drunken
adj. sarhoş, içkici, içkinin etkisiyle yapılan* * *sarhoş* * *1) (drunk: drunken soldiers.) sarhoş2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) sarhoşluğun verdiği -
10 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) pijan2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) pijanski* * *[drʌŋkən]adjective ( drunkenly adverb)pijan; pijanski; opojen -
11 drunken
• juopunut• humalainen• päihtynyt* * *1) (drunk: drunken soldiers.) juopunut2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) humalaisen -
12 drunken
['drʌŋkən]adjlaughter etc pijacki; person pijany* * *1) (drunk: drunken soldiers.) pijany2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) pijacki -
13 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) piedzēries2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) dzēruma-* * *piedzēries -
14 drunken
-
15 drunken
adj. fylleri-, fylle-; full, drucken* * *1) (drunk: drunken soldiers.) full, drucken2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) rusig -
16 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) opilý2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) opilecký, způsobený opilostí* * *• opilý -
17 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) opitý2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) opitý* * *• opitý -
18 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) beat, băut2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) de beţie -
19 drunken
1) (drunk: drunken soldiers.) μεθυσμένος2) (caused by being drunk: a drunken sleep.) μεθυσμένος,του μεθυσιού -
20 drunken
adjective1) drunk:سَكْران، ثَمِلdrunken soldiers.
2) caused by being drunk:بِسَبَب السُّكْرa drunken sleep.
См. также в других словарях:
Sleep (banda) — Sleep Datos generales Origen San José, Estados Unidos Estado activa Información artística … Wikipedia Español
Sleep (группа) — Sleep Гитарист Мэтт Пайк Основная информация … Википедия
Drunken Angel — For the song by Lucinda Williams, see Car Wheels on a Gravel Road. Drunken Angel Original Japanese theatrical poster Directed by Akira Kurosa … Wikipedia
sleep — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 condition of rest ADJECTIVE ▪ deep ▪ light ▪ much needed ▪ I m off to bed for some much needed sleep. ▪ adequate … Collocations dictionary
Sleep (band) — Infobox musical artist Name = Sleep Img capt = Background = group or band Landscape = Origin = San Jose, California, USA Genre = Doom metal Stoner metal Years active = 1990 – 1998 Label = London Records Very Small Records Earache Records Tee Pee… … Wikipedia
drunken — adj. Drunken is used with these nouns: ↑binge, ↑brawl, ↑bum, ↑driver, ↑driving, ↑father, ↑idiot, ↑laughter, ↑man, ↑night, ↑orgy, ↑rage, ↑ … Collocations dictionary
sleep around — PHRASAL VERB (disapproval) If you say that someone sleeps around, you disapprove of them because they have sex with a lot of different people. [INFORMAL] [V P] I don t sleep around. [V P with n] ...a drunken husband who slept around with other… … English dictionary
drunk - drunken — Drunk is the past participle of the verb drink . See entry at ↑ drink. ◊ drunk used as an adjective Drunk is also an adjective. If someone is drunk, they have drunk too much alcohol and are not in complete control of their behaviour. The colonel… … Useful english dictionary
Seven Drunken Nights — is a humorous folk Irish song, most famously performed by The Dubliners and others. The Dubliners version reached number 7 in the UK charts in 1967, thanks to its diffusion on Radio Caroline, though it was banned from the national broadcasting… … Wikipedia
When Sweet Sleep Returned — est un album du groupe de rock psychédélique Assemble Head in Sunburst Sound, sorti en 2009. When Sweet Sleep Returned Album par Assemble Head in Sunburst Sound Sortie 7 avril 2009 Enregistrement octobre 2008 Louder St … Wikipédia en Français
sow — The Oxford English Dictionary has a number of quotations showing ‘sow’ being used vocatively as a term of abuse for a fat, lazy woman. In Kes, by Barry Hines, it is used by a young boy to his brother, who is in a drunken sleep at the time:… … A dictionary of epithets and terms of address